言語習得で一番効率的な方法はその国で生活すること

できないなら・・・

日本にいながらでもインターネットを使ってそれを実現すればいい。6ヶ月。イタリアで生活をしているようにシミュレートする。常にイタリア語を聞き、常にイタリア語で考える。イタリアのラジオや映画、YouTubeやNetflixなどで常にイタリア語を流しておく。

とにかくイタリア人同士の会話を聞くこと、慣れること。